# Drtič - titulkovací plugin pro Dreambox

czdream.wz.cz

### Instalace pluginu Drtič do Dreamboxu

1. Stáhni si instalační soubor z webu na své PC.
2. Rozbal archiv.
3. Nahraj soubory install , install.ppc a odpovídající soubor dsk (závisí na typu přijímače) pomocí libovoného FTP klienta (kupříkladu zadarmového klienta FillZilla pod windows nebo NcFTP pod unixem) do složky /tmp v dreamboxu.
4. Připoj se k Dreamboxu pomocí telnetu:
   telnet Sem_Napis_IP_Adresu_Tveho_Dreamboxu
5. Za výzvu unixového shellu (~ >) přesně opiš následující řádek: . /tmp/install
   POZOR! Na začátku řádku je tečka mezera lomítko
6. Vyber jazykovou mutaci pluginu (instalace probíhá kompletně v angličtině).
7. Vyber umístění titulků (interní paměť, interní flash paměť, USB nebo pevný disk).
8. Zvol vhodný font. Font se vybírá písmenem. Volitelně instalované fonty (ne systémové) jsou odděleny řádkem "<--VAR-->". Doporučeným fontem je md_khmurabi_10.ttf. Upozornění: Nevybírej font Micron ani jeho varianty. Neobsahuje české znaky!
9. Potvrď správnost nastavení klávesou "y", případně přes "n" proveď opravy. V tomto okmažiku lze instalační program opustit stiskem "e".
10. Instalace by měla skončit hláškou Done. POZOR: instalace na USB může u některých image trvat delší dobu!!! Prosím nepřerušujte instalační program, nechte jej doběhnout až do vítězného konce.
11. Pokud vše proběhlo v pořádku, je možné se odhlásit:
    exit

    V případě "Chyby instalace" došlo k poškození instalačního souboru. Zpravidla se tak stane po otevření install-cz.bin v textovém editoru.

### Používání

Standardně se titulky načítají z adresáře /var/tuxbox/Drtic/tit. Titulky musí mít příponu .dtc.

Drtič se vyvolá stiskem žlutého (v některých případech modrého) tlačítka na dálkovém ovladači. Ze seznamu se vybere Drtic. Jestliže nejsou nainstalovány titulky, zobrazí se chybová hláška "Nelze otevřít soubor s titulky!". V tom případě doporučuji nahrát do Dreamboxu titulky:)

To se provede buď pomocí libovolného ftp klienta (klasické ftp z příkazového řádku, Total Commander, FileZilla, ...) nebo použitím parametru -s programu jDrtic.

Nápověda k modulu se vyvolá po stisku klávesy Help při zastavených titulcích. Titulky se rozeběhnou/pozastaví stiskem tlačítka OK. Tlačítkem Lame se program ukončí. Stav indikuje ukazatel v pravém horním rohu. První je ukazatel chodu (značka Play nebo Pause), následuje ukazatel jasu (sluníčko, měníci barvu v na zvolené primární barvě titulků) a zvětšení (1x, 2x, 3x).

Bližší informace a převodník titulků najdeš na domácí stránce projektu.